在秘鲁举行的主要联合国气候峰会旨在推进新的全球条约的最后一天,谈判一直在正式结束

美国国务卿约翰克里

图片:法新社利马首都的谈判代表负责编写一份文件,作为明年在巴黎签署的新契约的基础

但是,贫富之间的长期分歧继续阻碍进步

美国国务卿约翰克里警告说,世界“仍处于导致悲剧的过程中”

他说,一项交易“不是一种选择 - 一种紧急的必要性”

英国广播公司报道,谈判代表已经在利马举行了近两周的会议,准备新条约的内容

会谈主席编写了一份新文本,以便作出决定

但环保组织表示,它太软弱无力了,并且威胁要解决许多问题

克里先生在致辞中表示,任何国家都不应该有“免费通行证”

“我知道这对发展中国家来说很难,我们必须记住,今天超过一半的排放量来自发展中国家,所以它们也必须采取行动

”但是,包括中国在内的一些国家和其他许多国家都坚持“共同但有区别的责任”的观点来抵制这种做法

一些国家怀疑利马这里正在编写的文本是试图绕开1992年联合国气候变化框架公约中嵌入的差异化概念

这个问题变得非常重要,因为会谈主席提出了一个新的草案文本,许多人都觉得淡化了原来的承诺

被称为77国集团的一大批发展中国家表示反对

来自不同组织的维权人士在利马举行的联合国COP20和CMP10气候变化大会上表明了自己的观点

照片:法新社“这次演习并不是要重写这次大会,这是77国集团坚定的基本立场,”巴西谈判代表安东尼奥·马孔蒂斯说

“我们支持差异化,我们支持'共同但有区别的责任',这些都是我们非常强大的问题,这些都是明确的红线

”另一个关键的战斗是对各国在明年3月底前做出的最初承诺

在联合国会谈的行话中称为“预期的国家自主贡献”(INDCs),这些一揽子计划的组成部分仍然是贫富分化

发达国家希望限制他们减碳

发展中国家希望他们包括适应金融

另一个争论是在签署新协议之前必须进行某种审查

这基本上是通过比较和对比在巴黎之前承诺的国家来增加雄心壮志的努力

这个被称为“事前评论”的想法被一些人,特别是欧盟认为非常重要

但包括印度在内的发展中国家却对此置之不理

他们说这是一个主权问题

他们认为,外部各方不应该有权力自行审查哪些国家承诺

“我们赞成透明地介绍国家问题,但我们认为明年的事前审查将是不必要的努力,”马孔德斯先生说

“这会减损达成新协议达成巴黎的主要目标

”这些分歧都是联合国会谈已存在20年的富国和穷国之间长期分裂的变种

由于这些差异的深度,气候辩论往往被消除

希望在会议之前来自美国,中国和欧盟的积极信号有助于缩小差距,但信任在当地仍然很短

COP20主席和秘鲁环境部长曼努埃尔普尔加向代表发表讲话

图片:法新社会议主席,秘鲁的曼努埃尔普尔加维达尔早些时候告诉与会代表,他们不会“空手离开利马”

“我们可以处理这个问题,我们可以发出强烈的信号,”他说

“不要让我一个人呆着,我们可以一起工作,谢谢你,这不会是我,这将是世界

team
team
team
team
team
team